Piaf

Piaf

3 December 2008 (Wed), West End

This show was not a true musical but a biographical play with songs, all sung by the leading character in the context of performances or concerts. It told the story of the singer’s life from her street years to her lonely death. Given Piaf’s self-destructive personality, this could make for a pretty depressing story, as I understand was the case with the movie. But here it was a wild, rapid-fire portrayal of key incidents in the main character’s life, making for an impressionistic picture of the singer’s eventful life. Piaf was a gutter child, and there’s no skimping on the random sex, raw language, alcohol, drugs and some pretty disagreeable character flaws. I can’t say I came to like her, and the show doesn’t dig deep enough to round out the portrait with any measure of sympathy or understanding. At best, I admired her fire and her perseverance, though I did feel sorry for her just a bit for not having enough strength to dig herself out in the end. There were other interesting characters, especially Piaf’s fat and loose friend from her poor days. Everything in the show, though, revolved around Piaf, so that was the character that mattered. Continue reading

Kabuki Cinema: Furu America ni Sode wa Nurasaji (ふるあめりかに袖はぬらさじ)

ふるあめりかに袖はぬらさじ (Kabuki Cinema)

A high-definition film of the modern drama presented at the Kabukiza last December with Tamasaburo, Kanzaburo and a star-packed cast. I had missed the sellout show there and was eager to catch it this time. The show was adapted by the author from her novel in 1972 specifically for the great actress Sugimura Haruko, who I never saw on stage (though numerous times on film), and has been revived many times since. This was the first time in a Kabuki (i.e., all-male) staging. Continue reading

Shunkin (春琴)

春琴  (Shunkin)

4 March 2008 (Tues), Tokyo Setagaya Public Theatre

This was an exploration of Tanizaki’s oft-staged novelette of the same name along with his famous essay “In Praise of Shadows”「陰翳礼賛」, both published in 1933. I’ve never been interested in seeing the play in the past nor had I seen any of the five film versions. This time, though, the director was Simon McBurney of Theatre de Complicité, who often works at this theater. I’ve been a fan of his physical style of theater for many years, including his intriguing version of the Murakami novel Elephant Vanishes 2-3 years ago. I waited too long to get tickets, as usual, but managed to get a 3F seat (fortunately in the center) on a weekday matinee. As it happens, the shows on this day had English subtitles, which turned out to be very fortunate. Over the weekend, I read the story, which is only 85 pages or so. It is a viciously cruel tale, but I can see where it lends itself to dramatization. With McBurney at the helm and the essay as part of the mix, I knew this was not going to be a straightforward telling. And I was right. Continue reading

A Wanderer’s Notebook (放浪記) – stage

放浪記 (Horoki)

9 February 2008 (Sat), Tokyo

Having recently seen Naruse’s masterful if unsettling film version, I was eager to experience it on stage. Mori Mitsuko has apparently been doing this show since it opened in 1961 (she’ll hit her 1,900th performance in this three-month go-round) and is still selling out. They announced that she would not be doing her famous second-act somersault this time, which at age 80-something is understandable. But I sensed that the time is ticking for her and decided I’d better see her before she checks out of the role. Continue reading

Romance (ロマンス)

Archives: Romance

11 August 2007 (Sat), Tokyo

A new play in Japanese by the prolific Inoue Hisashi about the life of Chekhov, whose works had a powerful effect on the development of modern Japanese drama. This is Inoue’s first show to be set outside of Japan. The starry cast included Otake Shinobu and Matsu Takako, either of whom could sell out a theatre on her own. With both, not to mention some other well-known veterans, tickets quickly became scarce for the unusually long two-month run.  Continue reading

The Bee

The Bee

26 July 2007 (Thurs), Tokyo

A mini-play imported with cast intact from the U.K., where it had a brief but critically acclaimed run last year. Though based on a Japanese short story, the show was developed in London and written in English by the ever-popular Noda Hideki, who also directed. I’ve never liked Noda’s frenetic style; he is clearly uncomfortable with quiet and constantly has his characters running around the stage meaninglessly in a desperate attempt to generate energy. That was the case some years back with his Red Demon, a sophomoric play about a strange creature landing on a desert island. In that case, the British critics were on my side, giving the English version of the play a mercilessly brutal drubbing in London. The knives were thus out for The Bee. The general feeling, though, was that Noda had redeemed himself, and the play had a successful run, if only for one month at a tiny theatre. I figured if he could win the critics over, I’d give him another chance. Also, the cast of four included Kathryn Hunter, who was such a great Lear a decade ago. I tried to get tickets for the Japanese version as well, but that was sold out instantly. So I settled for just the English show, which was after all the original. Continue reading

笑の大学 & The Last Laugh

笑いの大学   (Warai no Daigaku) (DVD)

A 2005 film version of Mitani Koki’s most famous stage piece. I had never seen the show on stage, but will be seeing a British adaptation called The Last Laugh next week and wanted to catch a production in the original Japanese first. I’ve always had problems with Mitani Koki’s shows since they tend to be a bit contrived. The ones I’ve seen have all been elaborate farces with numerous quirky characters and complicated plots that all get tied up a bit too nicely in the end. I’ve always felt like he simply gives the characters the traits they need for his story or for a particular moment rather than creating natural human beings, and the stories themselves can be pretty artificial, though he does have a nice way of juggling multiple plot strands. I had been curious about this show since it only has two characters, a far cry from anything I’ve seen by him before, and the show next week was a good excuse to rent the movie. Continue reading

Genroku Minato Uta (元禄港歌)

元禄港歌 (Genroku Minato Uta)

7 January 2015 (Thurs), Tokyo

Revival of a Ninagawa hit from 1980, written by his frequent collaborator Akimoto Matsuyo. It was a tough ticket to get on the reputation of both the show and Ninagawa’s over-the-top production as well as the starry cast, including Ennosuke and Miyazawa Rie as the two main women. I managed after much searching to find two seats on the internet. It’s strange that there’s no mechanism for extending the runs of clearly popular hits like this, though I suppose Ennosuke in particular must be hard to lock down given his Kabuki commitments (the show also travels to Osaka for a limited run). With the huge cast and elaborate sets, I wonder how they make money in this medium-sized theater for just a three-week run. Continue reading

Atami Murder Mystery (熱海殺人事件)

熱海殺人事件 (Atami Satsujin Jiken)

24 December 2015 (Thurs), Tokyo

An extremely difficult ticket to get because of the pairing of veterans Hirata Mitsuru and Kazama Morio in this 1974 work for the first time in 33 years. They’ve always been linked in my mind because of their go-for-broke performances in the film of Tsuka Kohei’s other classic Kamata Koshinkyoku (蒲田行進曲) in the early 1980s (winning Japan Academy Awards for best actor and supporting actor in the process), and they were key members of Tsuka’s troupe in its heyday. So I wasn’t going to miss this. Continue reading

Waste

Waste

14 December 2015 (Mon), National Theatre

An early 20th-century play by Harley Granville Barker. An up-and-coming young politician eyed for a Cabinet post is working on bill to “disestablish” the Church of England, i.e., effectively separate church and state. He is irritated when his lover, a married woman, becomes pregnant; more so when she insists on having an abortion (he wants the child, in a reversal of the usual story); and yet more so when she ultimately commits suicide. But his conscience doesn’t seem to kick into gear until he is unceremoniously dumped by the party as the scandal mounts, which sets him into deep thinking and rash action. Continue reading

Pericles (Globe)

Pericles

11 December 2015 (Fri), Sam Wanamaker Theatre

This was the latest staging at the candlelit Sam Wanamaker Theatre, the first in a series exploring Shakespeare’s four late romances. I can see why this is a lesser known play. It skates perilously on the line between far-fetched and ridiculous: shipwrecks abound, a dead body in a trunk fished from the sea is revived, armor lost at sea washes up on the shore with perfect timing, Pericles miraculously discovers his long-lost daughter (presumed dead) who then discovers her own long-lost mother (also presumed dead), all of whom happen to have ended up on the same sparsely populated island. Shakespeare has never shied from allowing magic and coincidence to do his work for him, but he really got carried away in this one. Maybe that had to do with his collaborator; the excellent program says that George Wilkins wrote the first part and Shakespeare the final three acts. In any case, it led to unintended laughter in the audience in some scenes, such as when the dead woman awakens or when the long-separated family find themselves improbably reunited. It must be hard to say those lines with a straight face. Continue reading

Hangmen

Hangmen

9 December 2015 (Wed), West End

Talk about gallows humor. This is the first new McDonagh play in London in a long while and the first to be set outside of Ireland. He is back to form and then some, scabrous and witty and outrageous. Continue reading