Funny Girl

Funny Girl

11 December 2015 (Fri), Menier Chocolate Factory

This is the first big-time revival of the show since its initial run in the mid 1960s, meaning anyone who saw it as a teenager then would now be retirement age. The first question on anyone’s mind is: who’s going to play Barbra? Streisand’s long shadow over the role makes casting extremely tricky; the aborted attempt at a revival a few years ago in the US was to star a Streisand impersonator from Glee, which would have been a disaster – why get a second-hand Barbra instead of a first-rate something else? The situation applies as well to London, where Streisand repeated her success after her sensational Broadway run and just before the hugely popular movie. While it’s true the show ran for a year-and-a-half on Broadway after Streisand left (with the wonderful Mimi Hines), that was before Barbra became a legend and diva nonpareil with the film, to the extent that many people think that the show and songs were written specifically for her (they weren’t). I don’t think even Fanny Brice herself could be cast these days. So when tickets for the revival by the estimable Menier Chocolate Factory went on sale, the entire run was snapped up within 90 minutes by audiences curious to see the original musical and the actress who dared take on La Barbra. The show was announced for a West End transfer before it even opened, which signals a lot of confidence on the part of the producers. I managed with difficulty to snare a seat on a Friday night. Yeah, I was excited. Even this theater’s usual pitiful printed program didn’t dampen things.

The actress who sparked all the excitement was Sheridan Smith, a blonde British shiksa who’s about as far from a Jewish Brooklyn girl as high tea from gefilte fish. Even given the impressive range in her career – her two Oliviers are for Legally Blonde and Terence Rattigan’s wartime-era Flare Path­ – this one seemed a stretch. Still, the word was good, and I was ready for anything. Continue reading

Sunny Afternoon

Sunny Afternoon

9 December 2015 (Wed), West End

This was a jukebox musical built around the music of The Kinks, but it was all effectively new for me since I don’t really know the group. The songs are sung in many cases as character material, which worked to an extent. The story was a bit by the numbers and not overly compelling, but it moved along smoothly enough. Continue reading

The Mikado (ENO)

The Mikado

6 December 2015 (Sun), ENO

I had loved this production four years earlier, and it was just as good the second time around – better, in fact, since I could read the subtitles this time, which helped immeasurably (I wonder if this is how Italians feel listening to opera). Great sets, colorful costumes, broad bright comedy, whimsical choreography, nutty elements like the headless waiters – this production really has it all. Continue reading

Company

Archives: Company

17 November 2006 (Fri), Broadway

A revival (still in previews) of the Sondheim classic directed by John Doyle, the English director known for his minimalist approach in which the cast members play all the instruments. I didn’t want to miss this show, one of my all-time favorites, so I ordered the tickets from Tokyo rather than waiting for the half-price booth. I wasn’t taking any chances. I went with a friend who was seeing the show for the first time.

The previous year’s Sweeney Todd, which used the same actor/musician technique, was a revelation. While it hardly replaced the traditional version, it certainly provided a fresh perspective on the show. (Whether it would be enjoyable without having seen the original is an open question.) Company, being an abstract series of loosely related sequences rather than a proper narrative, seemed like an even more appropriate choice for this technique. The various couples interact with other couples in song but not in narrative scenes other than the birthday party that frames the show; that is, outside their specific vignettes, the characters are for the most part commenting on the action rather than participating in it directly. I figured that the use of instruments would work perfectly within this context, providing another means of commenting on the story.

The results were not what I had expected. Continue reading

Takarazuka: Rose of Versailles(宝塚「ベルサイユの薔薇」)

Takarazuka: Rose of Versailles「ベルサイユの薔薇」

19 March 2006 (Sun), Tokyo

A revival of the quintessential production by the all-female Takarazuka troupe based on a famous Japanese manga involving two star-crossed couples in revolutionary France. Continue reading

Fiddler on the Roof (屋根の上のヴァイオリン弾き)

Archives:「屋根の上のヴァイオリン弾き」(Fiddler on the Roof)

27 February 2006 (Mon), Tokyo

Much-revived Japanese-language version of the Broadway hit. Ichimura Masachika takes over as the fourth Tevye, a role still associated with the definitive Morishige Hisaya (who I saw 20 years ago). I remember Morishige as a gruff, commanding presence who pretty much molded the part to his own personality, not so much acting Tevye as simply playing himself. It worked perfectly in the Japanese context, which is more like a family drama than a broader tale of how to preserve tradition in a changing world. Continue reading

Mary Poppins (stage version)

Mary Poppins

13 September 2005 (Tue), London West End

Mary Poppins is a mess. This is a British version of the sunny Disney movie musical of the 1960s. That film, of course, was based on a series of English novels dealing with an English nanny in an English family living in Edwardian London, and used mainly a British cast. The movie, with its spoonfuls of sugar and jolly holidays, is said to have diverged widely from its source material to create what is essentially an American version of jolly olde England. The original novels were evidently somewhat bleaker in their treatment of the children and their family, so it would be true to say in this case that it is the Americans who distorted the material by unfairly lightening it up. (Indeed, the author of the books is said to have disapproved of the film’s misrepresentation of her work.) So I suppose the British have a right to reclaim the starker vision of the novels in the stage version. While the still-popular Disney film inevitably remained a primary source, Disney had to share producing credits with British mega-producer Cameron Mackintosh, who evidently owns the book rights and ensured that the stage show dipped generously into the novels themselves to reshape the look and feel of the musical and its characters. The creative staff was all-British, including a young composer-lyricist team who added a number of new songs to the familiar score. Yet there is still the lingering sweetness of those old sugary tunes. The question is how these two strands are reconciled. The answer is, not very well. Continue reading

Prince of Broadway

Prince of Broadway

23 October 2015 (Fri), Tokyo

Harold Prince has apparently been shopping around the idea of a retrospective of his life on Broadway for years without much success. The plan was to feature samples from his amazingly varied 60-year career not, I had understood, as a song-by-song compilation like Jerome Robbins Broadway but as something brand new that would provide a different perspective on the shows and a broad idea of what it means when the name Harold Prince is on the marquee. He’s got quite a list to choose from: he’s been responsible for some of the most iconic musicals in the history of Broadway, and his contribution to the development of the art form either as producer or director is immense. But backers were understandably wary. It’s a lot easier to understand a show centered on a choreographer or songwriter or performer than on a director, whose input is not as obvious. A Prince recap seemed a fantastic chance to give the rest of us an idea of what the director’s function actually is, though I’m not sure if that would be so interesting to anyone other than us musical freaks. Continue reading